SÉRIES [ JOUR 6 ] EST

Tampa Bay Lightning 1 , Ottawa Senators 4
Shots: 21 - 28
TB PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:17/42=39 %
OTT PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:87/99=87 %, Challenges:25/39=62 %
Attendance: 15308 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 750092 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:15 1-0 TB Gary Roberts [1] (Kyle Wanvig, Paul Ranger)
14:35 1-1 OTT Evgeny Malkin [2] (Daniel Alfredsson, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
29:44 1-2 OTT Martin St. Louis [2] (Evgeny Malkin, Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
44:32 1-3 OTT Dany Heatley [2] (Olli Jokinen)
54:38 1-4 OTT Roman Hamrlik [1])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02 OTT Wade Redden (5 min for fighting)
00:02 TB Ronald Petrovicky (5 min for fighting)
12:07 OTT Wade Redden (2 min for roughing)
12:07 TB Karl Stewart (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:12 TB Gary Roberts (2 min for hooking)
29:08 OTT Wade Redden (2 min for roughing)
29:08 TB Kyle Wanvig (2 min for roughing)
34:08 OTT Wade Redden (2 min for roughing)
34:08 TB Kyle Wanvig (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
49:19 OTT Daniel Alfredsson (2 min for roughing)
53:01 OTT Wade Redden (2 min for roughing)
53:01 TB Evgeny Artyukhin (2 min for roughing)
58:14 OTT Wade Redden (2 min for roughing)
58:14 TB Ronald Petrovicky (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 3 , Atlanta Thrashers 5
Shots: 30 - 25
PHI PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:22/33=64 %
ATL PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:82/99=82 %, Challenges:14/37=36 %
Attendance: 6284 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 314200 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:13 1-0 PHI Niko Dimitrakos [1] (Geoff Sanderson, Jeff Carter)
05:13 2-0 PHI Mike Rathje [1] (Joni Pitkänen, Mike York)
------------------------------------------------------------
24:27 2-1 ATL Ales Kotalik [1] (Keith Tkachuk, Henrik Sedin)
37:11 2-2 ATL Steve Rucchin [1] (Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
42:43 3-2 PHI Mike York [2] (Mike Knuble, Niko Dimitrakos)PP
46:55 3-3 ATL Darren Haydar [1] (Greg de Vries, Garnet Exelby)
49:13 3-4 ATL Jean-Pierre Vigier [2] (Chris Drury, Daniel Sedin)
50:35 3-5 ATL Niclas Hävelid [2] (Chris Drury, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:03 PHI Brad Tapper (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:34 PHI Mike Richards (2 min for cross-checking)
30:16 ATL Daniel Sedin (2 min for holding the stick)
35:08 PHI Brad Tapper (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:58 ATL Daniel Sedin (2 min for elbowing)
52:22 ATL Jon Sim (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 4 , New York Islanders 2
Shots: 28 - 25
NJ PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:94/110=85 %, Challenges:30/40=73 %
NYI PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:55/61=90 %, Challenges:25/40=61 %
Attendance: 11253 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 512012 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:09 0-1 NYI Randy Robitaille [1] (Wojtek Wolski, Chris Campoli)
18:01 1-1 NJ Alex Korolyuk [1] (Henrik Zetterberg, John Madden)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:14 2-1 NJ Henrik Zetterberg [1] (John Madden, Alex Korolyuk)
46:08 3-1 NJ Patrik Elias [2] (Eric Staal)
48:36 3-2 NYI Mike Sillinger [1] (Ryan Smyth, Patrice Brisebois)
58:44 4-2 NJ Grant Marshall [2] (Vincent Lecavalier, John Madden) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:21 NYI Patrice Brisebois (2 min for holding the stick)
16:03 NYI Sean Bergenheim (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
33:08 NJ Colin White (2 min for roughing)
33:08 NYI Brendan Witt (2 min for roughing)
38:15 NYI Ryan Smyth (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
51:08 NJ Jason Wiemer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 4 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 30 - 19
PIT PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:24/48=49 %
TOR PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:59/79=74 %, Challenges:17/46=36 %
Attendance: 11856 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 551304 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:42 0-1 TOR Nik Antropov [1] (Boyd Devereaux)
------------------------------------------------------------
26:12 1-1 PIT Joe Corvo [1] (Brooks Orpik, Jason Spezza)
35:52 2-1 PIT Georges Laraque [2])
------------------------------------------------------------
46:53 3-1 PIT Sergei Gonchar [1] (Nils Ekman)PP
49:03 4-1 PIT Mark Recchi [1] (Ryan Whitney, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:22 TOR Michael Peca (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:36 PIT Dan LaCouture (5 min for fighting)
21:36 TOR Nik Antropov (5 min for fighting)
28:16 PIT Mark Recchi (2 min for hooking)
39:06 PIT Sidney Crosby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:39 TOR Alexander Steen (2 min for hooking)
46:49 TOR Jeff O'Neill (2 min for high-sticking)
57:02 PIT Dan LaCouture (2 min for roughing)
57:02 TOR Kyle McLaren (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------